Интиқоди Шарофзода аз забони ғайриадабии “Муллои замонавӣ”
Гавҳар Шарофзода, раиси Кумитаи забон ва истилоҳоти Тоҷикистон мегӯяд, дар филми “Муллои замонавӣ” қоидаҳои забони адабӣ ба шадидтарин шева вайрон шудаанд: “Мо забони тарҷумаи ин филм ва филмҳои дигарро мавриди омӯзиш қарор додем ва хулосаи Кумитаро ба ниҳодҳои дахлдор ирсол кардем ва онҳо тасмим мегиранд, ки сарнавишти минбаъди ин филмҳо чӣ мешавад”.
Кумитаи забон ҳамчунин фаъолияти студияҳоеро, ки ба тарҷума ва банду басти филмҳо машғуланд дар соли 2017 мавриди омӯзиш қарор медиҳад. Аз ҷумла ин Кумита дар студияҳои “Тоҷикдиёр”, “Санои синема”, Муассисаи давлатии таълимии “Донишгоҳи тенологии Тоҷикистон”, “Истиқлол”, “Нурангез”, “Адам”, “Суҳайл синамо”, “Ҳамсадо”, “Амирӣ медиа”, “Фариддун”, “Муҳаммад”, “Суғдивидео”, Муассисаи давлатии “Суғдсинамо”, “Абдулломедиа” ва “Дарвозфилм” масоили риояи меъёр ва қоидаҳои забони давлатиро месанҷад.
Дар мавриди забони тарҷумаи филми “Муллои замонавӣ” баҳсҳои гуногуне дар матбуот низ сурат гирифта буд, ки бар пайи он Кумитаи забон ва истилоҳот нишасти илмии вижае низ баргузор намуда буд. Мӯҳр
Эзоҳ илова кунед
ХАБАРҲОИ ОХИРИН
Баҳси пурзӯр кардани ҳифзи сарҳади Тоҷикистону Афғонистон дар дидори Э.Раҳмон ва ҳайати парлумони Аврупо10:09Оғози фурӯши смартфонҳои iPhone 8 ва iPhone 8 Plus!09:49БО ЗАБОНИ ШЕЪР: Ман зи андешаи турконаи як ҳамватанам метарсам...15:34Чаро ҳукумат ҳамеша ба ТАЛКО имтиёз медиҳад?14:16“Шантаж”-и ҳамсар: Аз ҳаққи модарӣ даст накашӣ расвоят мекунам10:27Баҳси буҷа: Аз қарзи маош то қарзи хориҷӣ11:57Сарвазири Тоҷикистон бо Президенти Узбакистон мулоқот мекунад11:05Ҳимояти СММ аз cарбози тоҷики пайрави “Шоҳидони Яҳво”, ки либоси низомиро рад кард10:38АКС+ВИДЕО. Нахустин анҷумани маъюбони Тоҷикистон дар Душанбе11:51Маҷлис: Аз тағйироти кадрӣ то ваъдаи 80 мансабдор барои пулдиҳӣ аз кисаи худ15:46100 метр дуртар: Тамокукашӣ маҳдудтар шуд13:21Аз парвандаи Маҳмудов то муроҷиати ҷабрдидагони "7 бурҷ": Роҳкиро надорем (ВИДЕО)11:18Пешниҳоди журналисти тоҷик ба раҳбарони кишварҳои ҷаҳон: 2018-ро соли беяроқӣ эълон кунем!09:33Агентии зидди коррупсия гуфт, “Умед-88” ва Вазорати молия аз “Роғун” қарз гирифтаанд08:01Таърихи имрӯз: Мавлуд, ҷашн, санаҳои таърихӣ, дамои ҳаво, бозори арз07:44
АХБОРИ ҶОЛИБ
10:09, 04 ноябр 2017
ТАҚВИМ
| « Апрел 2024 » | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Душ | Сеш | Чор | Пан | Ҷум | Шан | Якш |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | |||||
