“Қуръоннома” бо садои Абдулбосит ва Пирмуҳаммадзода
"Қуръоннома", ки дар он тарҷумаи ҷузъи сиюми Қуръон ба шакли манзум даровада шудааст, иборат аз 14 ҳазор байт буда, ба шакли овозӣ, тасвирӣ дар қолаби лавҳи фишурда таҳия ва ба сурати китоб низ бо ду забону се хат, арабӣ, форсӣ ва кириллӣ нашр гардидааст.
Ба иттилои расонаҳои эронӣ, дар ин лавҳи фишурда, дар аввал сураҳои Қуръон оят ба оят бо садои Абдулбосит, қории машҳури Миср тиловат ва баъдан маънои оятҳо ба сурати назм бо садои Исмоили Пирмуҳаммадзода, руҳонии тоҷик дар қолаби баҳри мутақориб ва вазни ҳамосии шоҳномаи Фирдавсӣ суруда мешаванд.
Манбаъ мегӯяд, ин асар аз тарафи Сафорати Эрон дар Тоҷикистон ба шакли китоб дар ҳаҷми 2 ҳазор нусха чоп шудааст. Ба гуфтаи Маҷид Асадӣ, яке аз муаллифон ва таҳиякунандагони “Қуръоннома”, ин асар дар муддати як сол омода гардида, пас аз бартараф намудани камбудҳои мавҷуда, тарҷумаи манзуми кулли Қуръони каримро оғоз хоҳанд кард.
Мӯҳр
Эзоҳ илова кунед
ХАБАРҲОИ ОХИРИН
Баҳси пурзӯр кардани ҳифзи сарҳади Тоҷикистону Афғонистон дар дидори Э.Раҳмон ва ҳайати парлумони Аврупо10:09Оғози фурӯши смартфонҳои iPhone 8 ва iPhone 8 Plus!09:49БО ЗАБОНИ ШЕЪР: Ман зи андешаи турконаи як ҳамватанам метарсам...15:34Чаро ҳукумат ҳамеша ба ТАЛКО имтиёз медиҳад?14:16“Шантаж”-и ҳамсар: Аз ҳаққи модарӣ даст накашӣ расвоят мекунам10:27Баҳси буҷа: Аз қарзи маош то қарзи хориҷӣ11:57Сарвазири Тоҷикистон бо Президенти Узбакистон мулоқот мекунад11:05Ҳимояти СММ аз cарбози тоҷики пайрави “Шоҳидони Яҳво”, ки либоси низомиро рад кард10:38АКС+ВИДЕО. Нахустин анҷумани маъюбони Тоҷикистон дар Душанбе11:51Маҷлис: Аз тағйироти кадрӣ то ваъдаи 80 мансабдор барои пулдиҳӣ аз кисаи худ15:46100 метр дуртар: Тамокукашӣ маҳдудтар шуд13:21Аз парвандаи Маҳмудов то муроҷиати ҷабрдидагони "7 бурҷ": Роҳкиро надорем (ВИДЕО)11:18Пешниҳоди журналисти тоҷик ба раҳбарони кишварҳои ҷаҳон: 2018-ро соли беяроқӣ эълон кунем!09:33Агентии зидди коррупсия гуфт, “Умед-88” ва Вазорати молия аз “Роғун” қарз гирифтаанд08:01Таърихи имрӯз: Мавлуд, ҷашн, санаҳои таърихӣ, дамои ҳаво, бозори арз07:44
АХБОРИ ҶОЛИБ
10:09, 04 ноябр 2017
ТАҚВИМ
| « Апрел 2024 » | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Душ | Сеш | Чор | Пан | Ҷум | Шан | Якш |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | |||||
